Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления

Конкурс хайку
Ветка бамбука
Гостевая книга
Черная гостиная

Разное
Друзья-соседи
Ссылки

Архив рассылки

Собрания сочинений

Белый сборник
(детские хокку)

Грозы и молнии
Враждуют с землей -
Разгневались.

Storms and lightning
Are having a fight with the Earth -
Outrageous.

Blitze und Gewitter
Leben mit der Erde in Zwist -
Sie sind zornig geworden.

Les orages et les eclaires
Font la guerre a la terre.
Us sont furieux.

Анна Семенова

Анна Купершмидт