HAIKU-DO

Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления

Конкурс хайку
Ветка бамбука
Хайбун
Гостевая книга
Черная гостиная

Командная Ренга
Комментарий к КомРенга
Фото-хайку

Разное
Друзья-соседи
Ссылки

Архив

Литеросфера

Мацуо Басё

В конце XVII столетия по дорогам Японии долгие годы странствовал человек уже не первой молодости и некрепкого здоровья, по виду похожий на нищего. Не раз, вероятно, слуги какого-нибудь знатного феодала сгоняли его с дороги, но ни один именитый князь того времени не удостоился той посмертной славы, которая выпала на долю этому неприметному путнику - великому японскому поэту Басё.                           (В. Маркова)

Хокку. Перевод Веры Марковой
Часть 1
Часть 2
Часть 3
Часть 4
Часть 5
Часть 6
Часть 7
Часть 8
Часть 9
Часть 10
Часть 11
Часть 12


Из путевых дневников. Перевод Веры Марковой
"Кости, белеющие в поле"
"Письма странствующего поэта"

 

Вступительная статья Н. И. Фельдман к дневнику Мацуо Басе "По тропинкам Севера"

"По тропинкам Севера"

Времена года Перевод Г. О. Монзелера

Городской квартал Хайкай-но-ренга. Перевод А. Долина

Т. Соколова-Делюсина "СТРАНСТВИЯ В ПОИСКАХ ПОЭЗИИ"

Правила поэтического паломничества (приписывается Басе)

Биография
Биографическая справка