 Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления
Конкурс
хайку
Ветка бамбука
Гостевая книга
Черная гостиная
Разное
Друзья-соседи
Ссылки
Архив рассылки
|
|
Белый
сборник
(детские хокку) |
Клейкий листочек
Появился вчера на ветке
Перед моим окном |
A sticky young leaf
Came out on the branch of the tree
In front of my window... |
Ein klebriges Blatt
Ist gestern auf dem Zweig erschienen
Vor meinem Fenster... |
Une petite feuille collnte
A аррагu sur la branche hier
Devarnt ma fenetre... |
Антон Ананьев
|
Ксенья Семенова |
|
