 Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления
Конкурс
хайку
Ветка бамбука
Гостевая книга
Черная гостиная
Разное
Друзья-соседи
Ссылки
Архив рассылки
|
|
Белый
сборник
(детские хокку) |
Море небесное.
Словно кораблики плавают в небе
Снежинки-путешественницы. |
The celestial sea.
As if boats swim in the sky
Snowflakes - travellers. |
Das himmlische Meer.
Wie Schiffe schwimmen in der Hohe
Reisende Schneeflocken. |
La mer celeste.
Comme des vaisseaux naviguent dans le ciel
Des flocons-voyageurs. |
Илья Бреев
|
Кирилл Пикалов |
|
