 Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления
Конкурс
хайку
Ветка бамбука
Гостевая книга
Черная гостиная
Разное
Друзья-соседи
Ссылки
Архив рассылки
|
|
Белый
сборник
(детские хокку) |
Капля росы
Легла на бутон цветка
И он перегнулся.. |
The drop of dew
Lay on the blossom of the flower
And it bent... |
Ein Tautropfen
Fiel auf eine Blume
Und die bog sich... |
La goutte dc rosee
S'est couchee sur le bouton d'une fleur
Et elle s'est penchee. |
Ксения Аксенова
|
Дарья Мелентьева |
|
