Начало
Мацуо Басё
Классика
Гербарий
Русские напевы
Собрания сочинений
Хайку из-за бугра
Гнездо сороки
Шкатулка
Измышления

Конкурс хайку
Ветка бамбука
Гостевая книга
Черная гостиная

Разное
Друзья-соседи
Ссылки

Архив рассылки

Собрания сочинений

Белый сборник
(детские хокку)

В жизни своей печальной
Еще не понял я ответа.
Мозгов не хватило.

In my sorrowful life
I haven't just found an answer
Need more brains.

In meinem traurigen Leben
Fand ich noch keine Antwort.
Kann's nicht kapieren.

Dans ma triste vie
Encore je ne trouve la reponse
La cervelle me manque.

Артем Кохась

Валентин Фрыгин